Archives pour la catégorie Communiqués de presse

Jours fériés à l’occasion de la fête de l’Ascension

تعطیل

سفارت جمهوری اسلامی افغانستان و بخش قونسلی آن به مناسبت عید مذهبی معراج مسیح «la fête de l’Ascension » پنجشنبه 25 می 2017 « رخصتی عمومی در فرانسه » و روز جمعه 26 می 2017 همچنان تعطیل میباشد.

A l’occasion de de la fête de l’Ascension (jour férié en France), l’ambassade de la République islamique d’Afghanistan (y compris son Service Consulaire) sera fermée au public le jeudi 25 et le vendredi 26 mai 2017.

Pour l’ONU, la destruction des biens culturels devient un « crime de guerre »

La première résolution entièrement consacrée à la protection du patrimoine vient d’être adoptée à l’unanimité par le Conseil de sécurité des Nations unies.

La résolution 2347 du 24 mars 2017 demande aux États membres de l’ONU de prendre des mesures pour empêcher et combattre le commerce illicite et le trafic des biens culturels ou « à valeur archéologique, historique, culturelle, scientifique ou religieuse » qui ont été enlevés en période de conflit armé, notamment par des groupes terroristes.

Présentée par la France et l’Italie, la résolution encourage les États membres à proposer des listes de Daech, Al-Qaïda et des personnes, groupes, entreprises et entités impliqués dans ce type de trafic. Trafic qui finance les réseaux djihadistes, comme celui de l’Organisation Etat islamique au Proche Orient, qui incite aux fouilles sauvages et rétribue les pilleurs.  Continuer la lecture de Pour l’ONU, la destruction des biens culturels devient un « crime de guerre »

پیام سفیر ج.ا.ا به مناسبت فرارسیدن سال جدید 1396

یَا مُقَلِّب الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ، یَا مُدَبِّر اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ، یَا مُحَوِّل الْحَوْلِ وَ الْأَحْوَال،

حَوِّلْ حَالَنَا إِلَی أَحْسَنِ الْحَالِ

هموطنان عزیز و محترم، السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،

به امید صحتمندي و موفقیت های هرچه بیشتر شما، مسرت دارم تا از جانب خود و همکارانم، به مناسبت رسیدن بهار و سال نو 1396، جشن نوروز و میلۀ دهقان؛ بهترين تمنيات خود را از صمیم قلب تقدیم هریک شما میدارم.

آرزومندم سال جدید برای شما و عزیزان تان، سال صلح، بركت، سلامتي، سعادت و خوشی و دستآورد های بیشتر در تمام عرصه های زندگی بوده، برای همه فصل جدید برای خدمت متحدانه و مخلصانه در راستای تأمین منافع علیای کشور و آرامی و شگوفایی ميهن عزیز باشد.

هر روز تان نوروز، نوروز تان پیروز!

عبدالاله صدیقی

سفیر ج.ا.ا. در فرانسه و نمایندۀ دایمی ج.ا.ا. در یونسکو و آیسیسکو

L’ambassadeur Sediqi a participé lundi à la conférence sur le patrimoine en péril

Le Louvre a accueilli le 20 mars la conférence des donateurs sur le patrimoine culturel en péril. Les travaux ont été ouverts par François Hollande, par le vice-Premier ministre et ministre de l’intérieur émirien, Cheikh Saif ben Zayed Al Nahyan, et par Irina Bokova, directrice générale de l’UNESCO.

L’événement s’inscrit dans la continuité de la conférence internationale d’Abou Dabi qui, à l’initiative du président de la République et du prince héritier d’Abou Dabi, a réuni les 2 et 3 décembre 2016 de nombreux États et institutions culturelles mobilisés par la nécessité de préserver le patrimoine culturel en danger dans les zones en conflit. Dans la déclaration finale de la conférence, la communauté internationale s’est engagée à créer un fonds international de soutien aux programmes de sauvegarde du patrimoine culturel et à constituer un réseau international de refuges pour les biens culturels en péril.

L’alliance internationale pour la protection du patrimoine dans les zones en conflit (ALIPH), fondation créée sur la base d’un partenariat public-privé, a été lancée le 3 mars à Genève par la France et les Émirats arabes unis. Les participants à la conférence des donateurs du Louvre feront part de leurs contributions pour financer les premiers projets dès 2017.

Continuer la lecture de L’ambassadeur Sediqi a participé lundi à la conférence sur le patrimoine en péril

Session extraordinaire du Conseil de Sécurité nationale après l’attaque terroriste contre l’Université américaine d’Afghanistan

Une session extraordinaire du Conseil de Sécurité nationale  s’est tenue jeudi matin à Kaboul, après l’attaque terroriste contre l’Université américaine d’Afghanistan (AUAF).

Un professeur, sept étudiants, deux agents de sécurité de l’université et trois membres des forces de la Sécurité nationale et de la Défense ont été tués pendant l’attaque.

Des éléments tangibles montrent que l’attentat a été préparé au Pakistan, affirme le communiqué publié à l’issue de la réunion.  Les investigations se poursuivent, mais le président Ashraf Ghani a d’ores et déjà demandé au chef d’Etat Major du gouvernement pakistanais d’agir concrètement contre les terroristes qui ont organisé l’attaque. Le général Raheel Sharif a promis d’informer l’Afghanistan de toutes les mesures qui seraient prises.

Tout sera fait pour traquer et déférer devant la justice les auteurs de l’attentat, a conclu le Conseil de Sécurité nationale.