Archives de catégorie : Communiqués de presse

Fêtes de Noël et du Nouvel An 2018 – عید میلاد مسیح و جشن سال نو ۲۰۱۸

عید میلاد مسیح و جشن سال نو ۲۰۱۸

سفارت جمهوری اسلامی افغانستان و بخش قونسلی آن به مناسبت عید میلاد مسیح و جشن سال نو (Fête de Noël et du Nouvel An 2018) روز دوشنبه ۲۵ دسامبر ۲۰۱۷ و اول جنوری ۲۰۱۸ تعطیل میباشد.

خدمات قونسلی از روز دوشنبه ۲۵ دسامبر ۲۰۱۷ الی ۲ جنوری ۲۰۱۸ برای مراجعین محترم این بخش بسته میباشد.

Fêtes de Noël et du Nouvel An 2018

A l’occasion de la Fête de Noël et du Nouvel An 2018 (jour férié en France), l’Ambassade de la R.I. d’Afghanistan (y compris son Service Consulaire) sera fermée au public le 25 décembre 2017 et le lundi 1 janvier 2018.

Le Service Consulaire de l’Ambassade de la R.I. d’Afghanistan sera fermée exceptionnellement du lundi 25 décembre 2017 au 2 janvier 2018.

Des liens afghans se sont tissés passage Choiseul

L’exposition « Afghanistan arts de la fibre & route de la soie » qui s’est tenue du 23 au 28 octobre a mis en lumière et en scène un Afghanistan dynamique et inspirant.

Zolaykha Sherzad, dirigeante de Zarif Design, a proposé ses créations dans le bel espace de la galerie Cinko, passage Choiseul à Paris. Elle avait invité Rahim Walizada, artisan d’art des tapis et Olga Boldyreff, artiste plasticienne, à mêler leurs fils aux siens pour en faire une « métaphore du lien ».

Menée en partenariat avec l’Institut français d’Afghanistan, avec le soutien de l’ambassade de la R.I. d’Afghanistan en France et le parrainage d’Agnès b. ambassadrice de la marque Zarif, cette dernière semaine d’octobre a offert soirées thématiques, poésie, musique, projections, photos de Massoud Naïm Khan, débat avec des professionnels autour de la mode… et découverte des saveurs de l’Afghanistan proposée par l’ambassade le soir du vernissage. Continuer la lecture de Des liens afghans se sont tissés passage Choiseul

Jour férié le vendredi 1 décembre 2017: fête célébrant la Naissance du Prophète « saw » (Mawlood e Sharif) – مولود شريف

 مولود شريف 

سفارت جمهوری اسلامی افغانستان و بخش قونسلی آن به مناسبت  ميلاد ناجي بشريت حضرت محمد « ص » امروز جمعه   ۱ دسامبر ۲۰۱۷ ـ رخصتی عمومی در افغانستان ـ تعطیل میباشد.

Fête célébrant la Naissance du Prophète (Mawlood e Sharif) 

 A l’occasion de la fête célébrant la Naissance du Prophète « saw »  (Le Mawlood e Sharif – jour férié en Afghanistan), l’Ambassade de la République islamique d’Afghanistan (y compris son Service Consulaire) sera fermée au public aujourd’hui le 1er décembre 2017.

Jours fériés (Assomption)

رخصتی به مناسبت عید مذهبی (Assomption)

سفارت جمهوری اسلامی افغانستان و بخش قونسلی آن به مناسبت عید مذهبی (Assomption) سه شنبه 15 آگست 2017 رخصتی عمومی در فرانسه و دوشنبه  14 آگست 2017 استثناء تعطیل میباشد.

Jours fériés (Assomption)

A l’occasion de l’Assomption (Jour férié en France) l’Ambassade de la République islamique d’Afghanistan (y compris son Service Consulaire) sera fermée au public du mardi 15 août 2017 et elle sera exceptionnellement fermée le lundi 14 août 2017.

Une conférence pour soutenir les progrès de la santé en Afghanistan

« La santé et le bien-être pour tous, à tous les âges, à l’horizon 2030 ». C’est l’objectif que poursuivent et ont fermement rappelé les participants à la septième conférence scientifique annuelle de l’Hôpital français de la Mère et de l’Enfant (IMFE)* qui s’est tenue samedi 8 août. Le ministre de la Santé, Dr Ferozuddin Feroz, des médecins, infirmiers et experts des politiques publiques, le réseau Aga Khan de Développement (AKDN), l’université Aga Khan et La Chaîne de l’Espoir ont discuté des mesures capables d’avoir un effet à la fois immédiat et durable sur la santé en Afghanistan.

Avec les Objectifs de Développement pour le Millénaire 2015 (MDGs), des progrès ont été accomplis pour allonger l’espérance de vie, faire baisser les taux de maladie et de mortalité, développer l’hygiène et l’accès à l’eau potable, combattre malaria, tuberculose, polio et sida. Pourtant, d’importants efforts doivent encore être faits pour assurer santé et bien-être à tous. 97 enfants sur 1000 meurent avant d’atteindre l’âge de cinq ans, et toutes les deux heures une femme succombe pour des causes liées à sa grossesse. Infections, maternité, naissances pathologiques et malnutrition représentent plus de 50% des décès et des invalidités dans le pays. Continuer la lecture de Une conférence pour soutenir les progrès de la santé en Afghanistan