Archives pour la catégorie Actualité

Fêtes de Noël et du Nouvel An 2018 – عید میلاد مسیح و جشن سال نو ۲۰۱۸

عید میلاد مسیح و جشن سال نو ۲۰۱۸

سفارت جمهوری اسلامی افغانستان و بخش قونسلی آن به مناسبت عید میلاد مسیح و جشن سال نو (Fête de Noël et du Nouvel An 2018) روز دوشنبه ۲۵ دسامبر ۲۰۱۷ و اول جنوری ۲۰۱۸ تعطیل میباشد.

خدمات قونسلی از روز دوشنبه ۲۵ دسامبر ۲۰۱۷ الی ۲ جنوری ۲۰۱۸ برای مراجعین محترم این بخش بسته میباشد.

Fêtes de Noël et du Nouvel An 2018

A l’occasion de la Fête de Noël et du Nouvel An 2018 (jour férié en France), l’Ambassade de la R.I. d’Afghanistan (y compris son Service Consulaire) sera fermée au public le 25 décembre 2017 et le lundi 1 janvier 2018.

Le Service Consulaire de l’Ambassade de la R.I. d’Afghanistan sera fermée exceptionnellement du lundi 25 décembre 2017 au 2 janvier 2018.

Des liens afghans se sont tissés passage Choiseul

L’exposition « Afghanistan arts de la fibre & route de la soie » qui s’est tenue du 23 au 28 octobre a mis en lumière et en scène un Afghanistan dynamique et inspirant.

Zolaykha Sherzad, dirigeante de Zarif Design, a proposé ses créations dans le bel espace de la galerie Cinko, passage Choiseul à Paris. Elle avait invité Rahim Walizada, artisan d’art des tapis et Olga Boldyreff, artiste plasticienne, à mêler leurs fils aux siens pour en faire une « métaphore du lien ».

Menée en partenariat avec l’Institut français d’Afghanistan, avec le soutien de l’ambassade de la R.I. d’Afghanistan en France et le parrainage d’Agnès b. ambassadrice de la marque Zarif, cette dernière semaine d’octobre a offert soirées thématiques, poésie, musique, projections, photos de Massoud Naïm Khan, débat avec des professionnels autour de la mode… et découverte des saveurs de l’Afghanistan proposée par l’ambassade le soir du vernissage. Continuer la lecture de Des liens afghans se sont tissés passage Choiseul

Jour férié le vendredi 1 décembre 2017: fête célébrant la Naissance du Prophète « saw » (Mawlood e Sharif) – مولود شريف

 مولود شريف 

سفارت جمهوری اسلامی افغانستان و بخش قونسلی آن به مناسبت  ميلاد ناجي بشريت حضرت محمد « ص » امروز جمعه   ۱ دسامبر ۲۰۱۷ ـ رخصتی عمومی در افغانستان ـ تعطیل میباشد.

Fête célébrant la Naissance du Prophète (Mawlood e Sharif) 

 A l’occasion de la fête célébrant la Naissance du Prophète « saw »  (Le Mawlood e Sharif – jour férié en Afghanistan), l’Ambassade de la République islamique d’Afghanistan (y compris son Service Consulaire) sera fermée au public aujourd’hui le 1er décembre 2017.

Femmes, paix, migrants… la conférence de la Première dame a captivé son auditoire

Le 13 octobre dernier, S.E. Madame Rula Ghani a tenu une conférence à Sciences Po Paris où elle fut étudiante entre 1967 et 1969.

Une salle comble, avec des invités de prestige et beaucoup d’étudiants ; des auditeurs concentrés, à la fois curieux et séduits ; une standing ovation après plus d’une heure trente d’échanges avec la journaliste grand reporter Anne Nivat et ensuite avec la salle. La conférence donnée par la Première dame d’Afghanistan, intitulée « De la rue Saint Guillaume à Kaboul » a connu un beau succès. S.E. Madame Ghani y a abordé de multiples facettes de sa vie d’épouse, ou, plus justement, de sa vie de partenaire du président.

Lien sur la conférence https://livestream.com/sciencespo/events/7801061

Sur son rôle, elle a d’abord rappelé que lors de son discours d’investiture le 29 septembre 2014, le président Ashraf Ghani avait clairement nommé son épouse et annoncé qu’elle aurait un rôle officiel à ses côtés. Actuellement, pour des raisons de sécurité, elle ne se déplace pas sur le terrain autant qu’elle le souhaiterait, mais elle reçoit de très nombreuses délégations au Palais présidentiel. Et, souligne-t-elle, la porte de son bureau est ouverte, ce qui lui permet de se tenir informée de la situation dans le pays (et d’en rendre compte à son mari), d’aider à résoudre des problèmes, simplifier des situations, soutenir des actions, aider des acteurs économiques ou associatifs. Dix collaboratrices efficaces l’aident dans cette tâche. Continuer la lecture de Femmes, paix, migrants… la conférence de la Première dame a captivé son auditoire

Journée du patrimoine : La jeunesse afghane a du talent, nos visiteurs aussi

L’Ambassade a accueilli beaucoup de monde dimanche. Un public qui a su montrer combien l’Afghanistan, sa jeunesse, ses arts, lui tiennent à cœur.

Des amoureux de l’Afghanistan qui continuent d’explorer notre pays et son riche patrimoine, des nostalgiques des années 70 où tant de Français ont bourlingué entre l’Hindou Kouch, les steppes de Maïmana et la vallée de Bamiyan, des passionnés d’histoire, de belles pierres ou de civilisations peu connues, des voisins heureux de découvrir notre culture… Les très nombreux visiteurs de l’ambassade, dimanche 17 septembre pour notre Journée du patrimoine, ont montré que l’intérêt pour l’Afghanistan ne se dément pas malgré les épreuves que notre pays traverse depuis quarante ans.

Les concerts de Robâb donnés par la jeune Donna Nassery, les films de Barmak Akram, les informations sur l’histoire de l’Afghanistan à travers les « Tours de la Connaissance », l’exposition de photographies, les différents aspects de cette journée culturelle et amicale ont été appréciés et salués avec enthousiasme. Le thé au safran de Kâkâ Issa n’a laissé personne indifférent. Découverte pour les uns, retrouvailles pour les autres, il a permis de faire déguster aux visiteurs un produit, le safran, le meilleur safran au monde, dont la culture se développe largement en Afghanistan.

Merci à nos visiteurs ! Nous serons heureux de les retrouver l’année prochaine autour d’un nouveau thème proposé par Les journées européennes du Patrimoine et d’accueillir de nouveaux amateurs des talents de l’Afghanistan qui ne demandent qu’à s’épanouir dans la paix.

Continuer la lecture de Journée du patrimoine : La jeunesse afghane a du talent, nos visiteurs aussi

Monsieur l’Ambassadeur était l’invité de TV5Monde

Monsieur l’Ambassadeur était l’invité de TV5Monde

« Les Américains ont une obligation de résultat »

« Les Américains n’ont pas seulement une obligation de moyens (fournir tant d’hommes pour tant d’années), ce n’est pas cela. Ils ont une obligation de résultat : stabiliser la région, le pays. L’Afghanistan n’est pas un pays en proie à une guerre civile, c’est un pays qui n’a rien demandé mais qui souffre depuis quarante ans. » Monsieur l’ambassadeur Sediqi était l’invité de l’émission 64’ sur TV5Monde, dimanche de 18h30 à 18h45. Après avoir insisté sur le plaisir qu’il avait eu, et ses collaborateurs avec lui, à échanger avec les visiteurs de la journée du patrimoine et rappelé combien nombre d’entre eux aimeraient visiter l’Afghanistan, Monsieur l’ambassadeur a été questionné sur la situation dans le pays et en particulier sur l’envoi de troupes supplémentaires envisagé par Donald Trump.

Monsieur l’ambassadeur a, sans détours, salué la décision du président américain. Comment un pays pourrait-il se redresser tout seul après quarante années de guerre ? Mais il a dénoncé sans ambiguïté le double jeu du Pakistan. « Comme pays souverain, l’Afghanistan demande à son voisin pakistanais de ne plus exporter de terroristes, que ce soit Daesh ou les talibans. Exporter les terroristes, jouer le double jeu et prendre l’argent des Américains pour équiper les terroristes, ce n’est pas jouer son rôle dans la communauté internationale. » Il y a eu transition pacifique dans notre pays, a-t-il rappelé, la volonté de pacifier le pays est bien vivante. Pour son Excellence « Ce sont les terroristes venus de l’extérieur qui menacent ce pays. Parce que, à l’intérieur du pays, tous les efforts sont entrepris à tous les niveaux pour réaliser notre rêve de développement, la paix et la sécurité. »