Tous les articles par ambassade

Fête Nationale 2017 – جشن ملی فرانسه

جشن ملی فرانسه (۲۰۱۷)

سفارت جمهوری اسلامی افغانستان و بخش قونسلی آن به مناسبت جشن ملی فرانسه (Fête Nationale) روز جمعه ۱۴ جولای ۲۰۱۷ ـ رخصتی عمومی در فرانسه ـ تعطیل میباشد.

Fête Nationale française 2017

A l’occasion de la Fête Nationale (jour férié en France), l’Ambassade de la République islamique d’Afghanistan (y compris son Service Consulaire) sera fermée au public le vendredi 14 juillet 2017.

پیام تسلیت – وفات اکمل غنی، سفیر اسبق ج.ا.ا

پیام تسلیت وفات اکمل غنی، سفیر اسبق ج.ا.ا.،
 (سکرتر دوم سفارت افغانستان در فرانسه – سالهای 1351 1972 م – به بعد)

سفارت ج.ا.ا. در فرانسه ، وفات اکمل غنی، سفیر اسبق ج.ا.ا. در بنگلادیش، دپلومات سابقه دار کشور را که طی ماموریت های متعدد- منجمله منحیث سکرتر دوم سفارت افغانستان در فرانسه طی سالهای 1351 (1972) به بعد، خدمات شایانی در چوکات وزارت امور خارجه انجام داده است، يك ضايعه دانسته، مراتب تسليت خويش را به خانواده وزارت محترم امور خارجه و خصوصاً به فامیل و نزدیکان وی عرض مینماید.

Paris – 1972

از خداوند منان برای مرحوم جنت برین استدعا و آرزو داریم راه خدمت به وطن از طریق دستگاه دپلوماسی کشور که مرحوم اکمل غنی در آن سالهای مدید سعی کرد، مسیر پر از موفقیت برای دپلوماتان کشور و وسیله تقویت هرچه بیشتر حاکمیت ملی ج.ا.ا. در روابط آن با جهان گردد.

 

 

 

Mohammad Akmal GHANI (1934-2017), ancien Ambassadeur de la R.I. d’Afghanistan au Bangladesh, diplomate de carrière, est décédé à l’âge de 83 ans.

Fils du Général Abdul Ghani Ahmadzai, qui avait pris part à la 3ème et victorieuse guerre anglo-afghane (1919), Akmal Ghani a été au lycée Esteqlal à Kaboul, avant de faire des études supérieures en Droit à l’Université de Kaboul. Puis, il est entré au Ministère des Affaires étrangères, où très vite il gravit les échelons et se voit nommé successivement à Peshawar (au Consulat général), à Paris (en tant que Deuxième Secrétaire en 1972), à Téhéran…

Après la chute des Taliban, M. Akmal Ghani est nommé Directeur d’Asie et Océanie au Ministère des Affaires étrangères, puis Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire à Dhaka et ensuite Conseiller senior au Ministère des affaires étrangères.

Hafiz PAKZAD a reçu le prestigieux prix Vermeil des Arts-Sciences-Lettres

Notre compatriote Hafiz PAKZAD, artiste et peintre, inventeur du pixellisme,  a reçu le prestigieux prix Vermeil des Arts-Sciences-Lettres (composé d’un médaille et d’un diplôme), le 24 juin 2017 à l’occasion du 102e anniversaire de la Société académique des Arts-Sciences-Lettres, qui récompense les artistes et hommes ou femmes de Lettres qui participent au rayonnement de la culture dans les domaines artistiques, scientifiques et littéraires .
Continuer la lecture de Hafiz PAKZAD a reçu le prestigieux prix Vermeil des Arts-Sciences-Lettres

Réception en l’honneur de S.E. Mme Rula Ghani, Première Dame de la R.I. d’Afghanistan

En l’honneur de la visite de Son Excellence Madame Rula Ghani, Première Dame de la République islamique d’Afghanistan à l’UNESCO, l’Ambassade de la R.I. d’Afghanistan et Délégation Permanente de la R.I. d’Afghanistan auprès de l’UNESCO et de l’ISESCO, a organisé une réception le jeudi 29 juin 2017 à la Résidence de la R.I. d’Afghanistan en France en conviant des femmes afghanes,  d’haute personalité française et afghanes, des intellectuels, des écrivains, des musiciennes afghanes et des afghans résidants en France.

Continuer la lecture de Réception en l’honneur de S.E. Mme Rula Ghani, Première Dame de la R.I. d’Afghanistan